Current(°­³²)
SIMMANI
2021-06-02-2021-06-29
ÀÌÁ¤Áø
 
 

¡áÀü½Ã¼Ò°³

 

SPACE22´Â ´º¿åÀ» °ÅÁ¡À¸·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ È°¾àÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ÀÌÁ¤ÁøÀÛ°¡ÀÇ ÃÊâ±â »çÁø¿¬ÀÛ ¡´SIMMANI¡µ¸¦ ´Ù°¡¿À´Â 6¿ù 2ÀÏ(¼ö) °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ½Ã°£ÀÇ °³³äÀ» ÃÊ¿ùÇϸç Àå´ëÇÑ ÀÚ¿¬ dz±¤À» ½ÃÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ¿Â »çÁøÀÛ°¡ ÀÌÁ¤ÁøÀÇ Ãʱâ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ¸¸³¯ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ ±âȸ¸¦ °¡Áö¸ç, ¹Ì¹ßÇ¥ ÀÛÇ°À» Ãß°¡ÇÑ ÃÑ73 Á¡ÀÇ »çÁøÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¡ºSIMMANI¡» »çÁøÁý°ú ½ºÆä¼È ¿¡µð¼ÇÀ» À̾ȺϽº ÃâÆÇ»ç¿Í ÇÔ²² ¹ß°£ÇÑ´Ù.

ÀÌÁ¤ÁøÀº ÇÑÁö À§¿¡ ±¤È°ÇÑ ÀÚ¿¬À» ¼ö¹¬È­Ã³·³ ¼ö³õ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çѱ¹ ¿©¼º»çÁø°¡ÀÌÀÚ ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ °¡¸ç ÀÏÂïÀÌ »ç½Ç¼º°ú ±â·Ï¼º¿¡ º»ÁúÀ» µÐ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁøÀÇ °´°üÀûÀΠŵµ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ½Ã°¢¸ÅüÀÌÀÚ Á¶Çü¿¹¼ú·Î¼­ÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ »çÁø ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥ Àü³äÇØ ¿Ô´Ù. À̹ø Àü½Ã ¡´SIMMANI¡µ´Â ¡®»Ñ¸® ±íÀº ³ª¹«¡¯ ÀâÁöÀÇ »çÁø±âÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ź»ýÇÑ º¸±â µå¹® ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷À» ´ãÀº ¼öÀÛÀ¸·Î¼­, 35¿© ³â Àü ¿ï¸ªµµ¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ£ ³ëºÎºÎ¸¦ ´ãÀº ÀÌÁ¤ÁøÀÇ ÃÊâ±â ±â·Ï »çÁøÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é´Ù. 1987³âºÎÅÍ 1³â°£ ¿ï¸ªµµ¸¦ ÃÔ¿µÇÏ¸ç ±â·ÏÇÑ ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ Çü½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, 1998³â ¡º¸Õ ¼¶ ¿Üµý Áý¡»À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î Àü½Ã¿Í ÃâÆÇÀÌ µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 33³â ÈÄ, ÀÌÁ¤ÁøÀº »çÁøÀÇ È¯±â·Â°ú ±â·ÏÀû °¡Ä¡·Î¼­ÀÇ Àǹ̸¦ °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Æ³½ ÀÌ »çÁøµéÀ» ´Ù½Ã Á¤¸®Çϱ⿡ À̸¥´Ù. ±×¸®°í ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ ¿¬ÀÛÀÇ º»·¡ Á¦¸ñÀ̾ú´ø ¡°¸Õ ¼¶ ¿Üµý Áý¡± Àº »ê»ïÀ» ij·¯ ¿ï¸ªµµ·Î µé¾î°£ ä ³ëÀÎÀÇ »î¿¡ ÁÖ¸ñÇϸ鼭 ´Ù½Ã¡° ½É¸¶´Ï¡± ¶ó´Â À̸§À¸·Î À籸¼ºµÇ¾ú´Ù.

À̾ȺϽºÀÇ ±èÁ¤Àº ÆíÁýÀåÀº ¡ºSIMMANI¡» »çÁøÁý¿¡¼­ ƯÈ÷ ´«¿©°Ü º¼ ÁöÁ¡À¸·Î ¡®ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺθ¦ ÅëÇØ Àüü¸¦ ÅëÂûÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ °ü³äÀû ½Ã¼±¡¯ ³Ê¸Ó¿¡ ÀϱâÀåó·³ ´ç½Ã ³ëºÎºÎÀÇ »îÀ» ´ã´ãÈ÷ ±â·ÏÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ±Û¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÑ´Ù. ÀþÀº ¿©¼º»çÁø°¡ ´«¿¡ ºñÄ£ ¿ï¸ªµµÀÇ Ã´¹ÚÇÑ ¶¥À» Àϱ¸°í ½É¸¶´Ï·Î »ì¾Æ°¡´Â ³ëºÎºÎÀÇ »î°ú Á¤½Å¼¼°è´Â ³¸¼³°í ½Åºñ·ÓÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ »çÁøÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ ÀDZ¸½Éµµ ¿ª·ÂÈ÷ µå·¯³»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Æø¼³ÀÌ ³»¸®°í dz¶ûÀÌ ½ÉÇØÁö¸é À°Áö·Î °¡´Â ¹î±æÀÌ ¸·È÷´Â ÀÏÀÌ Çã´ÙÇÑ ±× °÷¿¡¼­, ±ä °Ü¿ïÀ» º¸³»´Â µÎ ³ëÀÎ °ç¿¡¼­, ¶§·Î´Â ´õ´öÀ» ÇÔ²² ´ÙµëÀ¸¸ç ô¹ÚÇÑ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ »çÁø°ú ±ÛÀº ³¸¼³¾îÁø ¿ï¸ªµµÀÇ Ç³°æÀ» ½Åºñ½º·´°Ô ¼ÒȯÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̴ ÄÑÄÑÀÌ ½×¿©°£ »çÁø ¼Ó ½Ã°£ÀÇ ¹«°Ô¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀÓÀ» ÀÌÁ¤ÁøÀº ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Â µíÀÌ ¸»ÀÌ´Ù.


¡áÀÛ°¡¼Ò°³


ÀÌÁ¤Áø | Jungjin Lee

È«ÀÍ´ë °ø¿¹°ú ÀçÇнÃÀý »çÁøÀ» óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ¿© Á¹¾÷ ÈÄ ¡º»Ñ¸® ±íÀº ³ª¹«¡» ÀâÁö»ç »çÁø±âÀÚ·Î 2³â°£ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È °³ÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¿ï¸ªµµ ½É¸¶´ÏÀÇ »îÀ» 1³â µ¿¾È ±â·ÏÇÏ°í Àü½Ã, ÃâÆÇ(¡º¸Õ¼¶¿ÜµýÁý¡»,¿­È­´ç, 1988) ÀÌÈÄ 1988³â µµ¹ÌÇÏ¿© º»°ÝÀûÀ¸·Î »çÁø¿¹¼ú°¡ÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÈ´Ù. ´º¿å´ëÇб³ »çÁø°ú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ·Î¹öÆ® ÇÁ·©Å©ÀÇ Á¶¼ö¸¦ Çϸ鼭 ±×·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ Å« ¿µ°¨À» ¹Þ´Â´Ù. 1990-95³â »çÀÌ ¹Ì±¹ »ç¸·À» ¿©ÇàÇϸ鼭¡´American Desert¡µ 4°³ÀÇ ½Ã¸®Á Á¦ÀÛÇß´Ù. ±× ½ÃÀý ÇÑÁö¿¡ »çÁø ÀÎÈ­ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÎÈ­Áö¸¦ Å»ÇÇÇÑ Å« ½ºÄÉÀÏÀÇȸȭÀû »çÁøÀ» Á¦ÀÛÇϴµ¥ ±×³àÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Å×Å©´ÐµéÀº ÀÌÈÄ ÀÌÁ¤ÁøÀÇ ÀÛ¾÷À» ÀÌÇØÇϴµ¥ Å« ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

1997-2009³â Çѱ¹¿¡¼­ ¡´ÆÄ°í´Ù(Pagoda)¡µ½Ã¸®Áî, ¡´ºÎ´Ù(Buddha)¡µ½Ã¸®Áî, ¡´±æ À§¿¡¼­(On Road)¡µ, ¡´Wind¡µ½Ã¸®Á Á¦ÀÛ ÇÏ¿´°í, 2009³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ´º¿å¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2010-11³â ½ºÅ×ÆÇ ¼î¾î, Å丶½º ·çÇÁ, Äíµ¨Ä« µî ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÛ°¡ 12¸í°ú ÇÔ²² À̽º¶ó¿¤/ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇÁ·ÎÁ§Æ® ¡°This Place¡± Âü°¡ÇÏ¿© ¡´Unnamed Road¡µ¸¦ Á¦ÀÛ ÇÏ¿´°í ÀÌ °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 4³â°£ ºê·çŬ¸°¹ÂÁö¾ö, º£¸¦¸°¹Ú¹°°ü µî ´Ù¼ö ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¼øȸ Àü½ÃÇÏ¿´´Ù. 2016³â ½ºÀ§½º À©ÅÍÅõ¾î¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¡¶Echo¡· ȸ°íÀüÀ» °³ÃÖÇÏ¿´°í ÀÌ Àü½Ã´Â 2018 ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú °úõ°üÀü½Ã·Î À̾îÁ³´Ù. 

ÀÌÈÄ ¡´¿¡¹ö±Û·¹ÀÌÁî(Everglades)¡µ, ¡´¿ÀÇÁ´×(Opening)¡µ, ¡´º¸À̽º(Voice)¡µ µî ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ´º¿å¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº¹Ú¹°°ü, ÈÖÆ®´Ï¹Ì¼ú°ü, ÈÞ½ºÅϹ̼ú°ü, È£ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü°úõ°ü µî¿¡¼­ ´Ù¼ö ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÛÇ°ÁýÀ¸·Î ¡º¸Õ ¼¶ ¿Üµý Áý¡»(¿­È­´ç, 1988), ¡ºWind¡»(SEPIA INTERNATIONAL INC, 2009), ¡ºUnnamed Road¡»(MACK, 2014), ¡ºEverglades¡»(NAZRAELI PRESS, 2016, ¡ºOpening¡»(NAZRAELI PRESS, 2017), ¡ºDesert¡»(RADIUS BOOKS, 2017) µîÀÌÀÖ´Ù.

instagram  |  facebook